به گزارش نما، متن پيام رييس‌جمهور بدين شرح است:
بسم‌الله الرحمن الرحيم
جناب آقاي شينزو آبه
نخست وزير ژاپن
از پيام تبريک جنابعالي به مناسبت انتخاب اينجانب به عنوان رييس‌جمهوري اسلامي ايران صميمانه تشکر مي‌نمايم.
علاقمندي جمهوري اسلامي ايران و ژاپن براي توسعه روابط طي چند دهه اخير، با عنايت به پايه‌هاي استوار مناسبات دو کشور، شرايط سازنده‌اي را براي تعميق همکاري‌هاي دوجانبه و بين‌المللي در دوره دولت اعتدال‌گراي اين جانب فراهم آورده است. تمايل دارم تا با همکاري جنابعالي، مسير نويني را در تعاملات دو کشور در حوزه‌هاي سياسي، اقتصادي و فرهنگي پايه‌ريزي نمايم.
دولت من در نظر دارد تا در چارچوب حفظ و ارتقاء حقوق دولت و ملت ايران، تعامل منطقي و سازنده با ساير کشورها و نهادهاي بين‌المللي را سرلوحه سياست خارجي خود قرار دهد.
سلامتي و موفقيت جنابعالي و بهروزي و سربلندي دولت و ملت ژاپن را آرزومندم.
حسن روحاني
رييس جمهوري اسلامي ايران
پاسخ دكتر روحانی به پیام تبریك نخست وزیر ژاپن
حجت‌الاسلام والمسلمین دكتر حسن روحانی رییس‌جمهوری اسلامی ایران در پاسخ به پیام تبریك «شینزو آبه» نخست وزیر ژاپن، اظهار داشت: تمایل دارم تا با همكاری جنابعالی، مسیر نوینی را در تعاملات دو كشور در حوزه‌های سیاسی، اقتصادی و فرهنگی پایه‌ریزی نمایم.
۱۳۹۲/۶/۵
