به گزارش نما، فارسبه نقل از روزنامه گاردین، دولت ونزوئلا اعلام کرد که از روزنامه اسپانیایی «ال‌پائیس» به دلیل انتشار عکسی از هوگو چاوز بر روی تخت بیمارستان در صفحه اول خود شکایت می‌کند.
این روزنامه ادعا کرده بود که این عکس مربوط به روند درمانی اخیر هوگو چاوز در بیمارستانی در کوبا است.
این در حالی است که تصویر منتشرشده مربوط به مراحل درمانی چاوز در سال 2008 است.
چاوز که پس از چهارمین عمل جراحی سرطان دچار مشکلات تنفسی شده، در بیمارستانی در کوبا بستری است و تاکنون تصویری از وی منتشر نشده است.
چاوز در ماه اکتبر سال گذشته میلادی، مجددا بعنوان رئیس جمهوری ونزوئلا برگزیده شد و قانونگذاران این کشور اوایل ماه جاری میلادی، مراسم تحلیف وی را لغو کردند.
