به گزارش ايسنا، متن اين پيام تبريك به شرح زير است:
« بسم الله الرحمن الرحيم
جناب آقاي جاكوب زوما
رييس جمهوري آفريقاي جنوبي
فرا رسيدن سالگرد فروپاشي آپارتايد و برگزاري اولين انتخابات آزاد و فراگير در آفريقاي جنوبي را صميمانه تبريك ميگويم.
اميدوارم در پرتو تلاشهاي مضاعف مسوولان جمهوري اسلامي ايران و جمهوري آفريقاي جنوبي، بيش از پيش شاهد گسترش مناسبات دوستانه ميان دو كشور و همچنين استقرار صلح و عدالت و رفع تبعيض و برخوردهاي دوگانه در نظام بينالملل باشيم.
از خداوند متعال، سلامتي و موفقيت جنابعالي و بهروزي و سعادت دولت و ملت آفريقاي جنوبي را مسالت دارم.
محمود احمدي نژاد
رييس جمهوري اسلامي ايران»
پیام تبریك احمدینژاد در سالروز فروپاشی آپارتاید
رییس جمهور كشورمان سالروز فروپاشی آپارتاید را به همتای خود در آفریقای جنوبی تبریك گفته و اظهار امیدواری كرد در پرتو تلاشهای مسوولان دو كشور، جهان بیش از پیش شاهد استقرار صلح، عدالت و رفع تبعیض در نظام بینالملل باشد.
۱۳۹۱/۲/۸