انتشار «شعر بزرگ ایران» در فرانسه

به گزارش نما به نقل از خبرآنلاین، کتاب «شعر بزرگ ایران»، نوشته ژان پییر فرینی، از نويسندگان فرانسوی با نگاهی کلی و تخصصی به ایران و شعر پارسی منتشر شد.

نویسنده در کتاب خود سفری را به مشرق زمین آغاز می کند و به جستجوی مکاشفه‌ای عاشقانه در رمز و رموز شرق می‌پردازد.

راوی، مخاطب خود را با فردوسی، خیام، نظامی، عطار، مولانا، سعدی و حافظ، درخشان‌ترین چهره‌های شعر پارسی در دوره طلایی ادبیات ایران آشنا و بدین ترتیب نمایی از ایران ادبی را برای او ترسیم می‌كند.

قرائت سروده‌های شعرا و سفر مجازی همراه با نویسنده کتاب باعث پویایی این کتاب است و گذشته ایران را در برابر دیدگان خواننده امروز ترسیم و برای مخاطب تناقض‌های موجود میان حکمت باستانی سرزمین پارس و عصر مدرنیته امروز ایرانی را واکاوی می‌كند.

ژان پییر فرینی که متولد سال 1963 میلادی در شهر بوزانسون فرانسه است، نخستين کتاب خود را در سال 2003 ميلادي تحت عنوان «دانته و بکت» منتشر كرد. او مجموعه شعری را تحت عنوان «مشکلات بی‌پایانش» از سوی انتشارات مونولوگ به چاپ رسانده است.